mercredi, juin 27 2007 :: 10:58 ::
Otaku14 Sai No Haha - 11 épisodes - Drama Japonais
Le titre se traduit par "Une mère de 14 ans".
Miki une jeune collégienne de 14 ans est amoureuse d'un garçon qu'elle a rencontré aux cours du soir. Leur amour est fort, ils ne font pas attention et il suffit d'une seule fois pour qu'elle tombe enceinte et le découvre alors que presque 3 mois sont passés. Quelles seront les réactions de son entourage : la famille, les camarades de classe, son ami et sa famille, bref les autres en général, surtout qu'elle va décider d'assumer ses responsabilités de future mère et que cela va apporter de grands chamboulements dans la vie de chacun (et changer la vision de la vie de certains qui en ont bien besoin).
Mon avis : Encore une fois une excellente série porté par une jeune actrice de 13 ans très charismatique. Ce qui donne du poids à la série est tout l'enjeu de ses choix et le comportement, les réactions des autres vis à vis de ce qu'il lui arrive. Je n'ai pas toujours bien compris le comportement de certains (ses camarades de classe notamment) mais en même temps les japonais n'ont pas la même culture et traditions. Et ce thème reste très tabou, même chez nous.
Le générique d'intro : sombre et nous montrant les protagonistes principaux en position foetale.
Commentaires
1.
Le mercredi, juin 27 2007, 18:14 par Parahoty
Ton petit avis me donne bien envie de regarder cette série ! Ca tombe à point nommé puisqu'on m'a sucré One Tree Hill ><
Merchiiii ^^
2.
Le vendredi, juin 29 2007, 19:20 par Mystical
De rien ^^ Tu me diras ce que tu en penses!
3.
Le jeudi, juillet 5 2007, 00:09 par
Axel Terizaki
Le concept a l'air bien mais j'aime pas trop les trucs sombres...
Je préfère qu'on me fasse rire en ce moment ^^
4.
Le jeudi, juillet 5 2007, 08:45 par Mystical
C'est sur que c'est pas dans le registre de l'humour. Cela porte bien le nom de Drama :D
5.
Le mardi, juillet 24 2007, 12:27 par Chi-chan
J'ai regardé le drama et je suis encore à l'affut du moindre signe montrant une traduction in French de l'épisode 11.
J'adore! Il m'a fait pleurer ce drama! C'est une merveille.
Shida Mirai joue à la perfection et àa permet tellement réel...c'est fou!
Bravo à tous les acteurs, et à toute l'équipe, c'est une merveille!
6.
Le lundi, août 20 2007, 05:14 par Mandy
omg jai ADOREE cet drama!!cet drama m'a fait pleurer plusieurs fois!!jai beaucoup aimer shida mirai et jvais jamais oublier de cet drama!!mais vous l'avez regarder une traduction en francais?mais moi jai regarder en traduction anglais mais est ce que je peux savoir ou on peut regarder en traduction francais??
merci
7.
Le lundi, août 20 2007, 08:40 par Mystical
Je crois que oui j'ai du le voir en vf, a essayé sur ce lien : http://www.mangas-arigatou.net/cate...
Derniers commentaires